Le second tome de la dualogie de romans NieR: Automata arrive ces jours-ci.
NieR: Automata est sorti il y a maintenant 2 ans, mettant tout le monde d’accord. Depuis, entre sorties de DLC, guide stratégique aux faux airs d’art book ou même ouvrage biographique racontant son auteur, Yoko Taro, NieR: Automata n’a jamais vraiment quitté l’actualité. Une version complète du jeu, NieR: Automata Game of the YoHRa Edition est encore sorti il y a peu.
Le titre était aussi devenu un roman, NieR: Automata – Long Story Short, novélisation du jeu vidéo. Ce n’était que le premier tome d’une dualogie prévue dès l’origine, et le second volume, intitulé NieR Automata: Short Story Long (oui, c’est troublant), est enfin disponible sur le continent américain depuis le 9 avril dernier, et arrivera d’ici quelques jours chez nous, dès le 23 avril prochain.
Le roman, racontant l’histoire du jeu dans la longueur (« Long Story »), ne nous avait pas tellement convaincu, passant à côté de l’essence même de l’œuvre vidéoludique géniale de Yoko Taro.
Ce deuxième volume sera consacré à une série de nouvelles – le « short story » du titre. Découvrirons-nous des histoires inédites ? S’agit-il de novélisation des missions annexes ? Il est encore trop tôt pour le dire, mais nous comptons en savoir plus aussi vite que possible !
C’est toujours Viz Media qui s’occupe de la publication pour l’occident, et à nouveau, ça ne sera disponible qu’en anglais (quand même plus accessible que le japonais). Le livre est d’ores et déjà pré-commandable chez les revendeurs habituels autour de 15€ pour 250 pages.
En attendant le 23 avril, Viz Media nous a préparé une jolie surprise en invitant Cherami Leigh, l’actrice qui double l’androïde A2 dans les jeux (A2 qui a par ailleurs l’honneur de la couverture de ce nouveau volume), à lire en exclusivité un extrait du recueil. Et il faut bien avouer qu’elle apporte un vrai supplément d’âme au texte. A quand l’audiobook NieR: Automata par Cherami Leigh ?
